musicas.mus.br
Letras de músicas - letra de música - letra da música - letras e cifras - letras traduzidas - letra traduzida - lyrics - paroles - lyric - canciones - TóIGFIDH Mé MO SHEOLTA - TRADITIONAL - música e letra
Utilize o abecedário abaixo para abrir as páginas de letras dos artistas
Tóigfidh mé mo sheolta letra
Tóigfidh mé mo sheolta go Dúiche Sheoigheach ar maidin
Ar cuairt chuig mo mhíle stóirín is go deo deo ní chasfad
Go dtaga bláth buí ar an eorna is go dtosaí an Fómhar ag gabháil chun finne
Is nach breá deas an rud í an óige is i ndiaidh mo stóirín atá mise.
Mo dhílleachtín cráite 'sea fágadh mé gan athair
'S dá mbeadh mo chliú i ndán dom cér chás dhom a bheith folamh
Níl aon fhear in Éirinn a dhéanfadh éagóir ar mo shamhail
Nár dheacair dhó a leas a dhéanamh ná ' gabháil ar aon chor go na flaithis.
Thuas i gciumhais a' tsléibhe atá an péarla a bhíos mo mhealladh
Buachaillín na gruaige báine a bhfuil fáinne a' gháire faoina hata
Agus gheall sé dhom go bpógfadh sé mo rós-bhéilín meala
Ach ní léir dhom na bóithrí ag na deora do mo dhalladh.
Tá 'fhios ag na daoine gur iomaí smaoineamh crua deacrach
Ag imeacht thrí m'intinn gach oíche ar mo leaba
Ach más fortún é atá i ndán dom is nach bhfuil fáil a'm a dhul thairis
Bí romham ag na crosbhóithrí is beidh muid pósta roimh an mhaidin.
Tá féar fada agus fásach i ngleanntaí álainn i bhfad ó bhaile
A mbíonn úllaí agus áirní ann fásta ar bharra crannna
Is cuma liomsa céard déarfas aon neach ní hé mo chéad searc a déarfas tada
Más í do mháithrín atá 'do dhiaidh orm, fuil a croí amuigh ar leac an teallaigh.
-oOo-
I'll set off for Dúiche Sheoigheach in the morning,
to visit my darling and never will I return;
until the barley turns to marigold and the Autumn begins to brighten.
Youth is a fine thing, but it's after my love I am.
I was left a tormented orphan without a father
and if my honour were intact I'd not mind being poor;
any man in Ireland who'd cause harm to one like me,
would find it difficult to do well or to gain entrance to heaven.
Up at the edge of the mountain lives the pearl who charms me,
the boy with fair hair and a great smile below his hat.
He promised he'd kiss my sweet mouth,
but I cannot see the road, the tears are blinding me.
People know that it's many a difficult and bitter thought
enters my mind each night on my bed,
but if this is my fate and there is no escape from it,
meet me at the crossroads and we'll be wedded before morning.
There is long grass and rich pasture in lovely faraway glens
where apples and sloes grow on treetops;
I don't care what anyone says, my first love won't fault me.
If it's your mother who disapproves of me, may her blood flow on the hearthstone.
Traditional - Letras
- A Begging I Will Go
- A Jug Of Punch
- A Man You Don't Meet Every Day
- An alarc'h
- An Bhean Udaí Thall - Leagan a hAon (I)
- An cailín deas óg
- An Cailín Gaelach
- As I Roved Out
- Baloo Baleerie
- Barnyards Of Delgaty
- Beer Beer Beer
- Black Velvet Band
- Blantyre Explosion
- Blood Red Roses
- Bold O'Donahue
- Bonnie Dundee
- Botany Bay
- Brennan On The Moor
- Buachaill ón Éirne
- Cad é sin do'n té sin
- Cam Ye By Atholl
- Cam Ye O'er Frae France
- Carrickfergus
- Casadh Cam na Feadarnaí
- Clementine
- Cod Liver Oil
- Cold Blow And The Rainy Night
- Cold Rain and Snow
- Come A' Ye Tramps An' Hawkers
- Come To The Bower
- Congo River
- Courtin' In The Kitchen
- Cragie Hills
- Cruiscín Lán
- Cúnla
- Cúnla (Irish Gaelic version)
- Dainty Davy
- Danny Boy
- Dark Iniseoghain
- Dicey Reilly
- Dónal agus Mórag
- Drink It Up Men
- Dúlamán
- Dumbarton's Drums
- Easy And Slow
- Eileen Aroon
- Far Away In Australia
- Finnegans Wake
- Galway City
- Galway Races
- Go To Sea No More
- Goodbye Mick
- Granuaile
- Green Gravel
- Green grow the rushes
- Haul Away Joe
- Heave Away, My Johnny
- Hi For The Beggarman
- High Germany
- Home by Bearna
- Home On The Range
- Hot Asphalt
- I Loved The Ground She Walked Upon
- I'll Tell Me Ma
- I'm A Rover
- Isn't It Grand Boys
- Jimmy, dearest Jimmy
- Johnny Cope
- Johnny Lad
- Johnny's Gone To Hilo
- Johnson's Motor Car
- Jug Of This
- Kevin Barry
- Kitty
- Kum Ba Ya
- Lanigan's Ball
- Leis an Lurrighan
- Loch Lomond
- Lord Franklin
- Love Is Pleasing
- Maid In A Garret
- Maid of Fife-E-O
- Maids When You're Young
- Mairi´s Wedding
- Mari-Mac
- Matty Groves
- McPherson's Lament
- Mick McGuire
- Mickey's Warning
- Mingulay Boat Song
- Mo Chailín Rua
- Molly Malone
- Mormond Braes
- Muirsheen Durkin
- My Son Ted
- Nancy Whiskey
- Navvy Boots
- Nell Flaherty's Drake
- Night Visiting Song
- Níl Sé 'Na Lá
- O'Connell's Steam Engine
- O'Donnell Abú
- Oró, Sé Do Bheatha 'Bhaile (original lyrics, Jacobite version)
- Paddle Your Own Canoe
- Peggy Gordon
- Protestant Men
- Provos lullaby
- Quare Bungle Rye
- Rattlin' Roarin' Willie
- Red Hair Mary
- Red Is The Rose
- Reilly's Daughter
- Reynard the Fox
- Roddy McCorley (I)
- Sally Wheatley
- Sam Hall
- Santy Anno
- Sean South of Garryowen
- Seven Deadly Sins
- Seven Drunken Nights
- Skibbereen
- Song Of The Celts
- Sound The Pibroch
- Star Of The County Down
- Tá mé i mo shuí
- Táimse im' chodhladh
- The Banks Of Newfoundland
- The Banks Of The Roses,
- The Bard Of Armagh
- The Barleycorn
- The Black Cavalry
- The Boys of the Old Brigade
- The British Army
- The Butcher Boy
- The Carrion Crow
- The Cobbler
- The Cockies Of Bungaree
- The Croppy Boy
- The Cullins of Rhum
- The Enniskillen Dragoons
- The Flower Of Sweet Strabane
- The Foggy Dew
- The Gallant Forty Twa
- The Gentleman Soldier
- The Haughs Of Cromdale
- The Holy Ground
- The Irish Rover
- The Jolly Tinker
- The Kerry Recruit
- the Lammas Tide
- The Lark In The Morning
- The Leaving Of Liverpool
- The Little Beggarman
- The Louse House Of Kilkenny
- The Lowlands Low
- The Lowlands Of Holland
- The Maid of Coolmore
- The Maid Of The Sweet Brown Knowe
- The Mermaid
- The Moonshiner
- The Nightingale
- The Ould Woman From Wexford
- The Parting Glass
- The Peatbog Soldiers
- The Recruiting Sergeant
- The Rising Of The Moon
- The Rose of Tralee
- The Rovin' Journeyman
- The Wake of The Barrel
- The Waxies Dargle
- The Wee Weaver
- The Whistling Gypsy
- The Wild Colonial Boy
- The Wild Rover
- The Women Are Worse Than the Men
- The Work Of The Weavers
- The Zoological Gardens
- Three Score And Ten
- Tiree Love Song
- Tóigfidh mé mo sheolta
- Twa Corbies
- Uist Tramping Song
- Weile Waile
- Westering Home
- What Would You Do If You Married A Soldier?
- Whiskey In The Jar
- Whiskey Is The Life Of Man
- Whiskey, You're The Devil
- Will Ye Go, Lassie, Go?
top 30 músicas
©2003 - 2024 - musicas.mus.br